PAUL CLAUDEL SAN

"Âpre combat, perdu, de l'amour contre l'argent, l'échange progresse comme un quatuor désaccordé, où quatre figures s'affrontent ou se liguent pour tisser le drame de nos séparations".

Etrange idée pour "L'Échange", pièce moins connue de Paul Claudel où deux couples, l'artiste Louis Laine et sa femme Marthe, le "businessman" Thomas Pollock Nageoire et son épouse, l'actrice Lechy Elbernon, s'aiment, se déchirent, se perdent dans une Amérique hollywoodienne et mythique en toile de fond.

Etrange idée, car cette pièce dont la deuxième version date de 1952, a été traduite en japonais et sera joué par des acteurs japonais. Cette version créée en octobre l'année dernière au Théâtre Agora de Tokyo est une coproduction de la compagnie Seinendan (Tokyo), du Théâtre de Ajmer (Marseille) et du Système Friche Théâtre (Marseille).

On peut découvrir cet ovni à la Friche de la Belle de Mai tout en dégustant un menu japonais concocté par les Grandes Tables.

où: Friche de la Belle de Mai, 41 rue Jobin (piétons), 12 rue François Simon (parking), 13003

quand: mardi 12, jeudi 14, vendredi 15 et samedi 16 janvier à 20h, le mercredi 13 janvier à 19h

Tarif: 12 / 8 €

Réservation indispensable au 04.95.04.95.04

(Spectacle en japonais avec sous-titres en français)